Family of nurse shot by ICE in Minneapolis condemn White House over 'sickening lies'